sábado, 27 de febrero de 2010

Pablo y Euge en una revista de Israel

Entre todas las entrevistas que les hicieron a los chicos en su visita a Israel, apareció hoy en la revista "Pnai Plus", en la sección de espectáculos, la siguente nota a Pablo y Euge. Agradecemos a Ortal D por el scan y por ayudar a traducirla, lo cual nos dio a ambos mucho trabajo que espero sepan valorar. Exclusivo de Erreway2008. Pueden hacer click en la imágen para agrandarla.



¡Los Ángeles!

Pablo Martinez y Eugenia Suárez, Jazmín y Simón de "Casi Ángeles", nos visitan rapidito, y no podíamos dejar de hacerles una entrevista. En medio de las grabaciones para la cuarta temporada, vinieron esta semana por dos días, Eugenia Suárez (17) y Pablo Martínez (21). Ella es Jazmín de los TeenAngels, y él es Simón, de los Man. Los dos vienen para adelantar el show en Pesaj, y encontrarse con los fans israelíes en una serie de encuentros que organizó la empresa "Pelefón". El domingo a la mañana, se parecen a los dos restaurados angelitos de siempre, emocionados de haber vuelto y visitar Israel.


Bienvenidos a Israel. Esta no es su primera vez acá.

Eugenia: Yo todavía me acuerdo de nuestra última visita. Estuvimos en Jerusalem y en la Iglesia del Santo Sepulcro.

Pablo: Todos los chicos vinieron por separado, y hasta que nos encontramos tuvimos dos días libres, que los aprovechamos para estar en el Mar Muerto.

Eugenia: Por eso estamos contentos de volver, y esperamos que en nuestra visita en Pesaj tengamos suficiente tiempo para pasear.

¿Y cómo se sienten?

Pablo: No puedo calmarme del amor y ternura que nos da el público israelí. Después de 25 horas de vuelo no puedo creer que los fans siguen tan devotos y diciéndonos que nos quieren y nos aman cada vez que nos ven. En Argentina también nos aman, pero acá y en el resto del mundo más.

Eugenia: Yo tampoco puedo creer que nos amen tanto afuera de Argentina.

¿Y qué vienen a hacer?

Eugenia: Vinimos a adelantar nuestro show en Pesaj, del 20 al 23 de marzo, tres funciones por día, en Ganey HaTaaruja.

Pablo: Si. Es un show totalmente nuevo que incluye todas las canciones de la tercera temporada del programa.

Eugenia: Así que invito a todos nuestros fans de Israel a venir con buena onda para disfrutar y bailar, porque es un show muy entretenido.

¿Cómo se arreglan para estar todo el día juntos?

Eugenia: Es muy complicado ser adolecentes y estar todo el tiempo juntos, pero nos llevamos muy bien.

Pablo: Me di cuenta de que siempre que se está por terminar una temporada, a fin de año, el ambiente es mucho menos paciente.

Por suerte tuvieron unas cuantas semanas de vacaciones antes de empezar las grabaciones de la Cuarta Temporada…

Eugenia: Si, igual a mi siempre me sorprende que algunos de nosotros también nos vamos juntos de vacaciones, y que aunque estamos todo el día juntos en las grabaciones, todavía nos llamemos entre todos a la noche y nos preguntamos qué pasa y que hasta salgamos juntos. Nos llevamos muy bien entre nosotros porque trabajamos para el mismo objetivo, con mucha buena onda.

Eugenia, completá la frase: Pablo es...

Eugenia: …Muy Buena persona.

Pablo, completá la frase: Eugenia es…

Pablo: ...Muy espontánea.

Euge, en un entrevista dijiste que sos hiperactiva y que tenés raíces japonesas. ¿A qué te referís?

Eugenia: Los padres de mi abuela llegaron a Argentina desde Japón.
(Por eso decidió tatuarse en la nuca "Japanese Blood", acompañando la estrella que tiene en el cuello)

¿Qué pueden contarnos de la Cuarta Temporada?

Eugenia: La verdad que no podemos hablar ni contar nada de eso, pero tengo que decir que es la temporada más linda que hicimos hasta ahora, ¡sin dudas!

Pablo: "Totalmente. Empezamos a grabar hace poco, pero cada vez que recibo el guión me emociona, porque pasan cosas hermosas.

Eugenia: Todos los personajes de la serie cambiaron de look, y se pone cada vez más realista.

Pablo: La recomiendo mucho para todos.

Esta vez va a estar Benjamín Rojas en el show como invitado. ¿Lo conocían de antes?

Eugenia: Siempre seguí sus trabajos, pero no lo conocía mucho hasta el año pasado.

Pablo: Sí, lo conocimos el año pasado cuando grabó algunas escenas para Casi Ángeles. No coincidimos en muchas, pero nos lo cruzamos en el estudio.

Eugenia: Es excelente que Benjamín esté con nosotros. Tiene muy buena onda y mucha energía.

Pablo: Sí, al ser más grande que nosotros, tiene mucha experiencia en shows y en la fama en general, y aprendemos mucho de él.

¿Hasta qué punto se involucra Cris Morena con la serie?

Pablo: Cris está en todo. En las grabaciones, las canciones, la historia, el show…

Eugenia: Está involucrada en todo. Esta como una niña. Todo lo que hace, lo hace con el corazón. Viene y nos dice muy entusiasmada: “Chicos, tienen que escuchar el nuevo tema, ¡es precioso!”. Y su entusiasmo se contagia. También es muy atenta con nosotros, siempre nos pregunta nuestra opinión sobre el programa y sobre nuestros personajes.

Este fin de semana se celebra "Purim" en Israel (un festival religioso judío, donde todos se disfrazan) ¿Cuál es su disfraz preferido?

Pablo: En Casi Ángeles, la temporada anterior mi personaje, Simón, organizó una fiesta de disfraces y a mi me tocó disfrazarme de momia. Me gustó mucho ese disfraz. Es más, nos disfrazamos mucho, porque en la serie todos los años organizan alguna fiesta de disfraces. Es muy divertido.

Eugenia: El año pasado, para Halloween, me disfracé de muñeca asesina. No tenía mucho tiempo de preparar el disfraz, pero me compré un vestido viejo, me hice rulos en el pelo, y me vestí como una muñeca. Después me puse sangre en la cara y el cuerpo. Daba bastante miedo. Y como el material que usé como sangre era barato, no podía sacarlo con agua, y al día siguiente, en las grabaciones, me tuve que poner maquillaje color piel en los brazos para que no se vieran los rastros de sangre que me habían quedado del día anterior.

7 Fans Comentaron :

Anónimo dijo...

q lindso q son!!! me encanta euge con el difras!!!!jaja los amooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo son los mejores!!!!
EUGE SOS MI IDOLA SON LA MAS D I O S A
PABLO SOS RE LINDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
LOS AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOO A LOS DOS SON LOS MEJORES!!!!
CAMY...!!!!

LUCIANA,..LEAN!!!!!!!!!!!! dijo...

SI ALGUIEN LE INTERESA VER LAS FOTOS DE EUGE EN ESA FIESTA DE DISFRASES QUE DICE QUE ESTUBO DISFRASADA DE MUÑECA ASESINA.. MANDEN UN E-MAIL A : imagenes.exclusivas@hotmail.com

QUE SE LAS ENVIARE CON MUCHO GUSTO
...

ATTE: LUCIANA
_________...............___________
SI ALGUIEN LE INTERESA VER LAS FOTOS DE EUGE EN ESA FIESTA DE DISFRASES QUE DICE QUE ESTUBO DISFRASADA DE MUÑECA ASESINA.. MANDEN UN E-MAIL A : imagenes.exclusivas@hotmail.com

QUE SE LAS ENVIARE CON MUCHO GUSTO
...

ATTE: LUCIANA
_________...............___________
SI ALGUIEN LE INTERESA VER LAS FOTOS DE EUGE EN ESA FIESTA DE DISFRASES QUE DICE QUE ESTUBO DISFRASADA DE MUÑECA ASESINA.. MANDEN UN E-MAIL A : imagenes.exclusivas@hotmail.com

QUE SE LAS ENVIARE CON MUCHO GUSTO
...

ATTE: LUCIANA
_________...............___________
SI ALGUIEN LE INTERESA VER LAS FOTOS DE EUGE EN ESA FIESTA DE DISFRASES QUE DICE QUE ESTUBO DISFRASADA DE MUÑECA ASESINA.. MANDEN UN E-MAIL A : imagenes.exclusivas@hotmail.com

QUE SE LAS ENVIARE CON MUCHO GUSTO
...

ATTE: LUCIANA
_________...............___________
SI ALGUIEN LE INTERESA VER LAS FOTOS DE EUGE EN ESA FIESTA DE DISFRASES QUE DICE QUE ESTUBO DISFRASADA DE MUÑECA ASESINA.. MANDEN UN E-MAIL A : imagenes.exclusivas@hotmail.com

QUE SE LAS ENVIARE CON MUCHO GUSTO
...

ATTE: LUCIANA
_________...............___________
SI ALGUIEN LE INTERESA VER LAS FOTOS DE EUGE EN ESA FIESTA DE DISFRASES QUE DICE QUE ESTUBO DISFRASADA DE MUÑECA ASESINA.. MANDEN UN E-MAIL A : imagenes.exclusivas@hotmail.com

QUE SE LAS ENVIARE CON MUCHO GUSTO
...

ATTE: LUCIANA
_________...............___________
SI ALGUIEN LE INTERESA VER LAS FOTOS DE EUGE EN ESA FIESTA DE DISFRASES QUE DICE QUE ESTUBO DISFRASADA DE MUÑECA ASESINA.. MANDEN UN E-MAIL A : imagenes.exclusivas@hotmail.com

QUE SE LAS ENVIARE CON MUCHO GUSTO
...

ATTE: LUCIANA
_________...............___________
SI ALGUIEN LE INTERESA VER LAS FOTOS DE EUGE EN ESA FIESTA DE DISFRASES QUE DICE QUE ESTUBO DISFRASADA DE MUÑECA ASESINA.. MANDEN UN E-MAIL A : imagenes.exclusivas@hotmail.com

QUE SE LAS ENVIARE CON MUCHO GUSTO
...

ATTE: LUCIANA
_________...............___________

CARO dijo...

" EN ARGENTINA NOS AMAN PERO EN EL RESTO DEL MUNDO NOS AMAN MUCHO MAS" DEJENSE DE JODERRR!!!!!! GRACIAS A NOSOTROS TIENEN ESE EXITO EN EL RESTO DEL MUNDO!!!!

Anónimo dijo...

MEDIO QUE SE PASO PABLO EN ESAS PALABRAS!!!!

Anónimo dijo...

LOS ODIO
UNO MAS AGRANDADO Q EL OTRO
Y PARA ELLOS
LOS ISRAELENSES AMAN MUCHO MAS A LALI, AGUS Y GAS
SON LOS MAS QUERIDOS

Anónimo dijo...

ANÓNIMO, DE SER ASÍ HUBIERAN ELEGIDO A ALGUNOS DE ELLOS TRES, PERO NO, ELIGIERON A EUGE Y PABLO DE NUEVO ;)

Anónimo dijo...

Anonimo de arriba no fueron los fas q eligeron fue un señor y fueron los q no tenian q grabar y hubo mucho protesto aca por los fas

Publicar un comentario

Por favor no SPAM, ni insultos. Muchas gracias por tu comentario, realmente lo apreciamos! :)