La cancion en Hebreo de los Teen Angels

Te dejamos el video y la trascripcion de la letra de la nueva cancion de los Teen Angels que hicieron para el aniversario de el Canal de los Niños. El video es el unico que hay por el momento y se ve realmente horrible, apenas encuentre otro lo cambio!
Credito: Belle :)

ZonaFansTV.com






Es mi casa, el lugar que yo creci
Vine chiquito y enseguida me enamore
Encontre amigos, conozco cada esquina
Veo cada dia la imagen cambia

Porque yo quiero reir, yo quiero saber
Es el que siempre sabe como tocar
Porque hoy de repente quiero dibujar otro sueño

Es mi canal, mi lugar
Y todo lo que pasa aca, es mi casa

Vamos a tomar aire, vamos a extender alas
El canal de los niños despegue ahora
Con el yo puedo, es siempre conmigo
El canal de los niños es el verdadero lugar

El canal de los niños es nosotros,
Juntos vamos a ceder,
El canal de los niños es nosotros,
Y mucho mas.

El canal de los niños es el verdadero lugar
Mio, io, io, io.

Vamos a tomar aire, vamos a extender alas
El canal de los ninos despegue ahora
Con el yo puedo, es siempre conmigo
El canal de los niños es el verdadero lugar

Publicar un comentario

25 Comentarios

  1. que lindo q pùedan hacer una cancion en un idioma que realmente es muchisimo mas global que el español... asi van a llegar a muchas mas personas :)
    unas felicitaciones para los teen por el esfuerzo!!!!

    ResponderBorrar
  2. una pregunta
    no podran poner el video de la cancion ironic q la cantan los man en el bar¿?
    xfass se lo pido es q me encanto y encima no pude ver el capitulo ((gracias a esta pagina lo vi))
    y la ultima parte no la puedo ver y me gustaria q pongan el video solo
    un besoo y gracias

    _-_m@k@_-_

    ResponderBorrar
  3. gracias por el videoo!!(:


    me sumo al pedido de ironic,, la verdad qe estuvo buenisima!(:

    ResponderBorrar
  4. YO LES DOY EL LINK DEL VIDEO:

    http://www.youtube.com/watch?v=Ur1KjsCpFPo&feature=channel

    ResponderBorrar
  5. no pueden ser tan grosos los teen
    no alcanzan las palabras para decir lo grosos que son =)

    ResponderBorrar
  6. hola q lindo me encatarias q pasaras por mi blog ya q es nuevo
    la verdad q paso todos los dias por tu blog , me gusta mucho

    t espero en mi blog

    ResponderBorrar
  7. hola muy lindo lo d los chikos....
    t puedo pedir un favor? cuando consigas podes bajar el video digamos original d ellos porke este no se ve ni se escucha bien y m gustaria escuchar como cantan los teen en hebreoy ver el video graciass

    ResponderBorrar
  8. donde esta el credito? yo traduci la cancion para el blog tododecris.

    **credito: Belle**

    ResponderBorrar
  9. con este link van a poder entrar a ver el video de ironic cantado por los man en youtu besitos espero lo puedan ver gise mza
    http://www.youtube.com/watch?v=k2jQtOIxBhA

    ResponderBorrar
  10. yo soy de Israel..
    esa cancion existe 20 años.. los teen solo grabaron otra version de ese tema. pero igual, me encanto mucho!!
    (perdon si tengo errores, lo que pasa es que no se escribir muy bien en Eapañol)

    saludos de Israel (:
    Shay.

    ResponderBorrar
  11. gracias por el link de ironiic(:

    ResponderBorrar
  12. espero que podais subir el video o por lo menos la cancion que se escuche mejor

    ahhh y por cierto a hebreo lo habla mucha menos gente que el español, ya que este solo se habla en israel y el español en españa y casi toda latinoamerica. creo que el 1er anonimo se esta confundiendo cn el arabe
    no es mala onda solo una aclaracion
    muchas gracias por todo
    ah y genial el link de ironic
    yo tb la estaba buscando

    ResponderBorrar
  13. queremos que siga la cuarta temporada y a mi juan me gusta jazmin

    ResponderBorrar
  14. estas re bobo o boba si crees q tu idiomita es mejor q el nuestro el español es un muy buen idioma y ese idioma hablan los teem ok asi q es mejor el nuestro bunisimo el video pero cantan mejor en español

    ResponderBorrar
  15. Hay son unos grosos!! Hacen de todo!!!!! Amé la footo!!
    Ni hay mas fotos??? Si hay mas porfii subanlas , porque yo vi una re liinda que era de Lali y Peter , ella estaba cantando y el la estaba mirando con una sonrisa de oreja a oreja jajaj ,, suban esa aunque sea!! Laliter a fuull!

    ResponderBorrar
  16. Re linda la letra de la cancioon! ♥

    ResponderBorrar
  17. desde cuando el idio0ma ese es mas global que el español (para el primero)
    fatima

    ResponderBorrar
  18. Ay Gastón Dalmau (rama ) es el más lindo!

    No se alcanza a escuchar mucho el tema , pero parece q es lindo!La letra hermosa!

    Gracias al blog!
    Bsos...

    ResponderBorrar
  19. Yo no tengo la más mínima idea de cómo hablar hebreo, pero el que cree que es un idioma que se habla en un sólo país es un INCULTO.

    Todas las personas de religión judía del mundo entero hablan hebreo como segunda lengua para leer lo que sería su biblia (corríjanme si me equivoco), así q no es la lengua de un país, sino la de un plueblo entero que está extendido por todo el mundo. (creo que a eso se refería el que comentó lo del idioma "global")

    Y ningún idioma es mejor que otro, te puede gustar más o menos cómo suena o su gramática, pero en definitiva, todos fueron inventados para que el hombre se comunique y cumplen su papel perfectamente.


    Aparte, antes de defender el español, aprendan a hablarlo! Los chicos que firman diciendoque son de Israel tienen menos errores que la mayoría que dice ser de Latinoamérica!

    Perdó si ofendí a alguien, pero me pareció necesario aclarar el tema.

    ResponderBorrar
  20. gente yo soy judia y es verdad lo que dijo el ultimo anonimo que hay un pueblo entero hablando hebreo no nada mas quien vive en israel, porque yo fui a israel y pude hablar herbreo ya que voy a un escuela que te lo enseñan....
    tambien es verdad que no hay idioma mas lindo que otro, todos son lindos, yo tengo mita de mi familia que habla hebreo y mitad arabe, porque existen judios arabes.
    y yo hablo hebreo, español, ingles, arabe
    y les digo la verdad me gustan todos, ninguno es feo porque en todos se dice lo mismo pero de diferente forma.
    cambien esa actitud, yo como judia me molesto bastante....
    pd perdon por las faltas de ortografia.

    ResponderBorrar
  21. lo quiero en mejor resolucion!! pero muy linda la letra

    ResponderBorrar
  22. Lo único que queria decir, es qué ganan con pelear por idiomas?, cada uno tiene el suyo y como intentaron decis por arriba tienen diferente fónetica, saludos

    ResponderBorrar
  23. estoy tambien yo judia, y es verdad que el espagnol avlar mucho mas jentes de le hebreo.
    pero el hebreo es mui linda y todo lo que dice que sommos malos de los musulmanes un grande mentira porque mi familia vivir en lugar donde hay misiles que los muslulmanes desech y en milagro estoy no muerta por uno, es lo qur paso:
    yo me voy a mis tios y fue una alarma, donses mi primo y mi armana intento convencer su mama que daje el beni con nosotros, es fue 15 minutos, fue mas alarme y su mama daje el te vas con nosotros, sommos ancenne a el auto y depues 15 minutos veo el misile.
    y gracias a dios que no soy muerta.
    pardon a los faltas de ortografía. me gusta mucho todos lujedes! שלוםםם ואני אוהבת אתכם מאוד מאוד

    ResponderBorrar

Por favor no SPAM, ni insultos. Muchas gracias por tu comentario, realmente lo apreciamos! :)